Ратундалова А. М.

 

Ратундалова А. М.,

магистрант 2 года обучения ГОУ ВПО «ГИИЯ».

Научный руководитель:

доктор филол. наук, доц. Любимцева-Наталуха Л. Н.

 

РЕМЕЙК В ДРАМАТУРГИИ Н. КОЛЯДЫ

В работе исследуется использование классического текста современными авторами, ремейк как жанр новейшей русской драматургии. Материалом послужилипьесы Н. Коляды, созданные на основе классических претекстов Н. Гоголя и Ф. Достоевского. Автор доказывает, что произведения драматурга являются оригинальными, созданными в русле постмодернистской поэтики.

Ключевые слова: ремейк, претекст, постмодернизм, Н. Коляда, Ф.М. Достоевский, Н. Гоголь.

 

REMAKE IN N. KOLIADA'S DRAMATURGY

The paper explores the use of the classical text by modern authors, the remake as a genre of the latest Russian dramaturgy. The material was the plays written by N. Kolyada, created on the basis of classical pretexts by N. Gogol and F. Dostoevsky. The author proves that the playwright's works are original, created in line with postmodern poetics.

Key words: remake, pretext, postmodernism, N. Kolyada, F.M. Dostoevsky, N. Gogol.